Синица — платный скин воробья

Text on the meme

не кажется ли вам, что синица - это просто платный скин для воробья?

What it means

На ветке сидят воробей и синица, причём синица выглядит как более яркая и дорогая версия воробья. Шутка сравнивает окраску птицы с платным скином из видеоигры — улучшенным внешним видом за деньги. EN: A sparrow and a great tit are sitting on a branch, with the tit looking like a brighter and more expensive version of the sparrow. The joke compares the bird’s coloring to a paid video game skin—an enhanced appearance bought for money.

Objects

sparrow / воробей great tit / синица bird branch / ветка для птиц feathers / перья yellow plumage / жёлтое оперение black-and-white head / чёрно-белая голова bird beak / птичий клюв bird feet / птичьи лапки bird photograph / фотография птиц white background / белый фон