Книжки против нового в интернете

Text on the meme

Пожалуйста, позволь мне читать книжки О, а давай-ка ты лучше снова проверишь, что нового в интернете

What it means

Милая Май Мелоди просит разрешить ей читать книжки, но мозг предлагает снова проверить, что нового появилось в интернете. Шутка высмеивает привычку откладывать полезное занятие ради бесконечного скроллинга и проверки обновлений. EN: Cute My Melody asks to be allowed to read books, but the brain suggests checking what is new on the internet again. The joke pokes fun at putting off a useful activity in favor of endless scrolling and checking updates.

Who

My Melody (Май Мелоди) — Sanrio

Objects

My Melody character / персонаж Май Мелоди pink hood / розовый капюшон white face / белое лицо teary eyes / заплаканные глаза blush / румянец bow / бант speech bubble / текстовое облачко human brain / человеческий мозг brain folds / извилины мозга white background / белый фон