Непонятная цена мороженого
?????????????? (???) ?????????????????? 100%??????????? ₽50 1??????????????????
На рекламном экране в торговом центре показано мороженое с ценой 50 рублей, но весь текст вокруг него отображается как набор вопросительных знаков. Шутка строится на поломанной кодировке: покупатель видит цену, но не понимает, что именно рекламируют и почему это стоит 50 рублей. EN: A shopping-centre advertising screen shows an ice cream cone priced at 50 rubles, but all the surrounding text appears as a string of question marks. The joke is based on broken text encoding: the customer can see the price but cannot understand what is being advertised or why it costs 50 rubles.
ice cream cone / рожок мороженогоdigital advertising screen / цифровой рекламный экранshopping mall / торговый центрprice ₽50 / цена ₽50question marks / вопросительные знакиescalator or corridor / эскалатор или коридорexit sign / знак выходаshop window / витрина магазинаwooden table / деревянный столperson walking away / человек, идущий прочь
- @eternalclassic / 30220 2023-03-31
- @sbunem / 44077 2023-03-31
- Type
- image
- Size
- 600×800 · 70.6 KiB
- Mood
- абсурдный, confused
- Added