Герой спас 230 жизней ради лапши

Никто из комментаторов очень не захотел разбираться в ситуации, уже про пацана негатив написали. Этот молодой нагыз жігіт вообще-то герой. Они не играются, они спасли 230 человеческих жизней. Это было в 2018 году, Поезд Алматы-Семей, на станции Сарқанд, электропоезд неожиданно потерял все входящее напряжение, а сзади уже пребывал на полной скорости другой состав. Было понятно что будет столкновение и Парни проявили мужество и поднявшись на крышу, оттягивали электорельс, подавая и отключая постоянное напряжение, дабы создать переменный ток и заставить состав двигаться с пути. Им удалось, однако когда ситуация решилась и парни слезли стало известно почему состав остановился: оказалось что машинист состава в ответственный момент отошел чтоб заварить себе лапшу, лапшу которую я вам вешаю на уши.

Комментарий сначала героизирует двух парней, якобы спасших 230 человек от столкновения поездов, но в конце выясняется, что вся история была выдумкой, а машинист просто отошел заварить лапшу. Панчерлайн — русская идиома «вешать лапшу на уши», то есть обманывать или рассказывать небылицы; мем используют как реакцию на неправдоподобную историю и очевидную ложь. EN: The comment initially portrays two young men as heroes who supposedly saved 230 people from a train collision, but at the end it is revealed that the whole story was made up and the driver merely stepped away to prepare instant noodles. The punchline refers to the Russian idiom “to hang noodles on someone’s ears,” meaning to deceive someone or tell tall tales; the meme is used as a reaction to an implausible story and obvious lies.

• @sbunem / 78260 2024-07-29