Вот твоя зарплата, а где ветка?
ВОТ ТВОЯ ЗАРПЛАТА А ГДЕ ВЕТКА? Арахис в глазури со вкусом ветки / кг Дата 06.05.21 Вес 0.110 Цена 450.00 СУММА 49.50 ООО «Ашан Ритейл Россия»
Монахоподобный мужчина передаёт волосатому зверю маленький свёрток, говоря: «Вот твоя зарплата». На втором изображении показан арахис в голубой глазури со вкусом ветки, а зверь спрашивает: «А где ветка?». Шутка об абсурдно маленькой зарплате и буквальном несоответствии между обещанной «веткой» и выданным арахисом. EN: A monk-like man hands a furry creature a small package, saying, “Here is your salary.” The second image shows blue-coated peanuts with a branch flavor, while the creature asks, “But where is the branch?” The joke is about an absurdly small salary and the literal mismatch between the promised “branch” and the peanuts received.
old man in a robe / старик в рясеfurry lion-like creature / волосатое львиноподобное существоsmall white package / маленький белый свёртокpeanuts / арахисblue candy coating / голубая глазурьplastic container / пластиковый контейнерbarcode label / этикетка со штрихкодомprice tag / ценникwooden branch flavor / вкус веткиshop counter / прилавок магазина
- @sbunem / 77796 2024-07-23
- Type
- image
- Size
- 439×800 · 95.6 KiB
- Mood
- абсурдный, саркастичный
- Language
- ru
- Added