Русский курьер для заказа

Text on the meme

Клиент Владимир К~ 3831 код для получения заказа Клиент: Владимир К Курьер русский, наш ТСЖ сошёл с ума и не русских не пускает! (( Информация о заказе: - Сумма заказа: 876₽ - Магазин Магнит - код для получения заказа: 3831

What it means

На скриншоте сообщения службы доставки клиенту Владимиру К. сообщают, что курьер русский, потому что его ТСЖ «сошёл с ума» и не пускает нерусских курьеров. Шутка высмеивает абсурдное требование выбирать курьера по национальности, обыгрывая контекст о предпочтении русских курьеров. EN: A delivery-service message to a customer named Vladimir K. says that the courier is Russian because his homeowners’ association has “gone crazy” and does not let non-Russian couriers in. The joke mocks the absurd demand to choose a courier by nationality, playing on the provided context about preferring Russian couriers.

Objects

smartphone chat screenshot / скриншот чата на смартфоне delivery courier / курьер доставки customer / клиент chat message / сообщение в чате order code / код заказа food order / заказ еды Russian ruble banknote symbol / символ российского рубля Magnit store / магазин «Магнит»dark interface / тёмный интерфейс