Демоны за спиной Люцифера

Демоны за спиной Лю- цифера в аду: пирамида разноцветных хохлов. Миниатюра из старооб- рядческого Цветника. Нач. XX в. ОР БАН. 1.1.40. Л. 50

Старинная миниатюра изображает Люцифера в аду, окружённого огненными демонами, выстроенными в пирамиду. Комический эффект возникает из-за неожиданной подписи под религиозной иллюстрацией и её абсурдного исторического описания; изображение используют как реакцию на хаос, адскую ситуацию или странное скопление людей. EN: An old miniature depicts Lucifer in hell, surrounded by fiery demons arranged in a pyramid. The comedic effect comes from the unexpected caption beneath the religious illustration and its absurd historical description; the image is used as a reaction to chaos, a hellish situation, or a strange crowd of people.

• @sbunem / 77376 2024-07-18