Закон есть закон, но не для суда

В Подольске скульптура «Закон есть закон» во дворе суда оказалась незаконной постройкой

Новостной заголовок сопровождается фотографией здания суда и статуи Фемиды во дворе. Шутка построена на каламбуре: скульптура с названием «Закон есть закон» сама оказалась незаконной постройкой, поэтому мем используют как реакцию на абсурдное или лицемерное нарушение правил. EN: A news headline is shown with a photo of a courthouse building and a statue of Themis in its yard. The joke is based on a pun: a sculpture called “The law is the law” itself turned out to be an unauthorized construction, so the meme is used as a reaction to absurd or hypocritical rule-breaking.

• @sbunem / 77045 2024-07-14