Мёртвый телефон снова ожил

What it means

На кровати показывают старый разбитый Samsung с вытащенной батареей, затем его собирают, и телефон неожиданно включается и открывает магазин игр. Комичный эффект строится на абсурдном «воскрешении» полностью неисправного устройства; удивлённый возглас в аудио обрывается, а бодрая музыка Amandine la Reine D'empire усиливает неожиданность момента. EN: An old damaged Samsung with its battery pulled out is shown on a bed, then reassembled, and it unexpectedly turns on and opens a game store. The joke comes from the absurd “resurrection” of a seemingly dead phone; the astonished exclamation in the audio cuts off, while upbeat music by Amandine la Reine D'empire heightens the surprise.

Speech

Oh my god! So muu-

Sound

♪ Amandine la Reine D'empire — Nounou

music / музыка

Objects

old Samsung smartphone / старый смартфон Samsung loose battery / вынутая батарея cracked screen / треснувший экран phone back cover / задняя крышка телефона hand / рука bed sheet / простыня camera lens / объектив камеры home button / кнопка «Домой»Android home screen / главный экран Android app icons / значки приложений game store / магазин игр finger tapping screen / палец, нажимающий на экран notification bar / панель уведомлений colorful wallpaper / яркие обои damaged phone casing / повреждённый корпус телефона