Пятимесячная очередь к гастроэнтерологу

Такс немецкие а вот объясните мне плс Мне допустим назначили сейчас поход к гастроэнтерологу, И я смотрю в доктлибе ближайшие термины через 5 блять месяцев, мне типа просто сидеть и ждать 5 месяцев? Можно попросить семейного врача, чтобы секретарь позванивал больницы за термин. Или сами звоните по больницам, смотря по картам гугла, от самой ближней и далее, везде где предлагают термин - берёте, потом выберете самый ранний, но энивэй раньше чем через 2 мес вряд ли повезёт.

На скриншоте переписка в стиле Twitter: человек жалуется, что в Германии ближайший приём у гастроэнтеролога доступен только через пять месяцев. В ответ ему советуют обзванивать больницы и искать более ранний термин, но предупреждают, что раньше двух месяцев всё равно вряд ли повезёт. Шутка строится на абсурдно долгом ожидании медицинской помощи и саркастическом вопросе о том, как вообще выживать в таких условиях. EN: The screenshot shows a Twitter-style exchange: a person complains that the nearest gastroenterologist appointment in Germany is available only in five months. The reply advises calling hospitals and searching for an earlier appointment, but warns that getting one in less than two months is still unlikely. The joke relies on the absurdly long wait for medical care and the sarcastic question of how anyone is supposed to survive under such conditions.

• @sbunem / 76836 2024-07-11