Panneau de jumelage improbable

Woluwe-Sa Belgique depuis 1958 Ciechanów Pologne depuis 1972 Rushmoor Grande-Bretagne depuis 1972 Mazkeret-Batya Israël depuis 1987 Brezno Slovaquie depuis 1999

Un panneau noir recense plusieurs villes jumelées, avec leurs drapeaux et la date du jumelage. Le panneau attire l’attention par la mention de Mazkeret-Batya et son drapeau israélien visiblement ajouté ou recouvert de façon artisanale, ce qui donne à l’image un aspect étrange et absurde. On l’envoie comme réaction face à un panneau officiel inhabituel ou bricolé. EN: A black sign lists several twinned towns, along with their flags and the date of each partnership. The sign stands out because of the mention of Mazkeret-Batya and its Israeli flag, which visibly looks added or covered in a makeshift way, giving the image a strange and absurd appearance. It is shared as a reaction to an unusual or improvised official sign.

• @eternalclassic / 28232 2023-02-20