Вежливое сообщение после угрозы
Ебало схлопни кста June 30 Добрый день, я по поводу билета в Дубай, ваш главный сюда направил... Unread Messages Добрый, это была проверка на силу воли и последовательность, будем рады видеть Вас в нашем составе В течение дня с вами свяжутся и выдадут доступ ко всем каналам
На скриншоте переписки грубое сообщение «Ебало схлопни кста» неожиданно сменяется вежливым приглашением присоединиться к составу и получить доступ к каналам. Шутка строится на резком контрасте между хамством и официально-вежливым ответом, будто собеседника всё равно решили нанять. EN: In the chat screenshot, the rude message “Shut your mouth, by the way” is unexpectedly followed by a polite invitation to join the team and receive access to its channels. The joke comes from the sharp contrast between the hostility and the formal response, as if the person was hired anyway.
smartphone chat screenshot / скриншот переписки на смартфонеdark mode interface / интерфейс в тёмной темеmessage bubbles / облачка сообщенийunread messages divider / разделитель непрочитанных сообщенийsocial media post / публикация в соцсетиdate label / метка датыtext message / текстовое сообщениеDubai travel ticket / билет в Дубайformal invitation / официальное приглашениеteam recruitment / набор в составchannel access / доступ к каналам
- @sbunem / 76215 2024-07-02
- Type
- image
- Size
- 582×607 · 33.5 KiB
- Mood
- абсурдный, ироничный
- Language
- ru
- Added