Почти пустая полка за 9,77 рублей

9 77 руб 1 КГ = 162,83руб

На полке в магазине почти не осталось товара: в большой картонной коробке лежат всего несколько упаковок. Шутка строится на несоответствии между огромной пустой коробкой и маленьким количеством дешёвого товара — это реакция на дефицит, распродажу или слишком быстро раскупленный продукт. EN: A store shelf is almost completely empty: only a few packages remain inside a large cardboard box. The joke comes from the contrast between the huge empty box and the tiny amount of inexpensive product, making it useful as a reaction to scarcity, a sale, or something being quickly sold out.

• @sbunem / 76139 2024-07-01