Админы андерграунд щитпост пабликов

Text on the meme

АДМИНЫ АНДЕРГРАУНД ЩИТПОСТ ПАБЛИКОВ ЕСЛИ БЫ ОНИ БЫЛИ РЫБАМИ

What it means

На изображении два клоуна-рыбы среди актиний, а сверху и снизу написано: «Админы андерграунд щитпост пабликов, если бы они были рыбами». Шутка представляет администраторов нишевых мемных пабликов в виде ярких рыб-клоунов и используется как абсурдная визуальная реакция на их деятельность. EN: The image shows two clownfish among sea anemones, with the caption: “Underground shitpost page admins if they were fish.” The joke depicts niche meme-page administrators as brightly colored clownfish and works as an absurd visual reaction to their activity.

Objects

clownfish / рыба-клоун sea anemone / актиния underwater scene / подводная сцена coral-like tentacles / щупальца, похожие на коралл orange fish / оранжевая рыба white stripes / белые полосы blue water / синяя вода