Гатс грустит под музыку

What it means

Гатс из «Берсерка» сидит за столом с мрачным выражением лица, пока два музыканта играют рядом в таверне. Шутка строится на преувеличенно драматичной атмосфере: сцену отправляют как реакцию на тоску, тяжёлые переживания или желание погрузиться в меланхолию под музыку. EN: Guts from “Berserk” sits at a table with a gloomy expression while two musicians play nearby in a tavern. The joke comes from the exaggeratedly dramatic atmosphere, so people send it as a reaction to sadness, heavy feelings, or wanting to sink into melancholy with music.

Who

Guts (Гатс), Berserk («Берсерк»)

Objects

spiky-haired man / мужчина с растрёпанными волосами musicians / музыканты string instruments / струнные инструменты microphones / микрофоны black hat / чёрная шляпа cloak / плащ bandages / бинты table / стол bottle / бутылка glass / стакан candle holder / подсвечник candles / свечи wooden wall / деревянная стена window / окно tavern / таверна sad expression / грустное выражение лица