Берегите хлеб от огня

Text on the meme

БЕРЕГИТЕ ХЛЕБ ОТ ОГНЯ ЖАМОВНИК 1863 ВЕНСКОЕ VIENNA ПИВО АЛК. 4,5% об

What it means

Рука держит банку пива «Жамовник» на фоне пшеничного поля, рядом стоит табличка «Берегите хлеб от огня». Шутка строится на буквальном предупреждении не поджигать хлеб и на визуальной связи между зерном и пивом, которое из него делают; это реакция на абсурдную или неожиданную ситуацию. EN: A hand holds a can of Zhamovnik beer in front of a wheat field, next to a sign saying “Protect bread from fire.” The joke comes from taking the warning literally and from the visual connection between grain and the beer made from it; it is used as a reaction to an absurd or unexpected situation.

Objects

hand / рука wristwatch / наручные часы beer can / банка пива wheat field / пшеничное поле wheat / пшеница warning sign / предупреждающая табличка wooden post / деревянный столб blue sky / голубое небо clouds / облака green beer can design / зелёный дизайн банки red lettering / красная надпись