Перевод на фальстарт от Кеноби

MIR-5924 21:18 Перевод 500р от Баланс: 500р «На фальстарт от Кеноби. Анон»

Уведомление о переводе 500 рублей с балансом 500 рублей и комментарием «На фальстарт от Кеноби. Анон». Шутка строится на неожиданном денежном переводе за «фальстарт» и отсылке к Кеноби, поэтому мем используют как абсурдную реакцию на своевременное начало или преждевременное действие. EN: A notification about a 500-ruble transfer with a 500-ruble balance and the comment “For a false start from Kenobi. Anon.” The joke comes from the unexpected payment for a “false start” and the reference to Kenobi, so the meme is used as an absurd reaction to starting on time or acting prematurely.

• @sbunem / 75407 2024-06-13