Кошка принесла подарок хозяевам

ВОТ ЭТУ ПОЙМАННУЮ МЫШЬ Я ПОДАРЮ ХОЗЯЕВАМ И ОНИ СВАРЯТ СЕБЕ ИЗ НЕЁ ВКУСНЫЙ СУП! Я им, вообще-то, по жизни благодарна МУРКА, ТЫ ЧТО ПРИНЕСЛА? УЖАС!!! ПАПА, ВЫКИНЬ СКОРЕЕ ЭТО ПРОСТО ОРИГЕТЬ КАК НЕЧУТКО!

Чёрная кошка приносит хозяевам пойманную мышь, думая, что из неё сварят вкусный суп. Хозяйки ужасаются и просят папу выбросить добычу, а кошка возмущается их неблагодарностью. Это реакционная шутка о кошачьем «подарке», который хозяева воспринимают как кошмар. EN: A black cat brings its owners a caught mouse, thinking they will make delicious soup from it. The women are horrified and ask Dad to throw the catch away, while the cat is offended by their ingratitude. It is a reaction joke about a cat’s “gift” that its owners see as a nightmare.

• @sbunem / 75197 2024-06-11