Паперделина в кастрюле

На кухне деревянными палочками достают одну широкую длинную макаронину из кипящей кастрюли с водой. Шутка обыгрывает выдуманное слово «паперделина» как название одной папарделли, по аналогии с «макаронина», и подходит как абсурдная реакция на необычную формулировку или одиночный предмет. EN: In a kitchen, wooden chopsticks lift one wide, long pasta noodle from a pot of boiling water. The joke invents the word “паперделина” as the singular form of pappardelle, by analogy with “макаронина,” and works as an absurd reaction to an unusual phrase or a single item.

• @sbunem / 74787 2024-06-03