Снег не брать

Text on the meme

СНЕГ НЕ БРАТЬ

What it means

Молодой человек с серьёзным выражением лица фотографируется на фоне детской площадки и таблички «СНЕГ НЕ БРАТЬ». Абсурдная надпись выглядит как нелепое предупреждение и смешна своей неожиданностью, поэтому изображение используют как реакцию на странные запреты или бессмысленные правила. EN: A young man with a serious expression takes a selfie in front of a playground and a sign reading “DO NOT TAKE SNOW.” The absurd sign looks like a ridiculous warning, and its unexpectedness makes the image useful as a reaction to strange prohibitions or pointless rules.

Objects

young man / молодой человек serious facial expression / серьёзное выражение лица burgundy cap / бордовая кепка gray jacket / серая куртка red shirt / красная футболка birch tree / берёза wooden sign / деревянная табличка blue lettering / синие буквы chain-link fence / сетчатый забор playground / детская площадка green play equipment / зелёное игровое оборудование red playground structure / красная конструкция на детской площадке trees / деревья selfie / селфи