Военный штаб на карте из игры

Text on the meme

Николаев Баштанка Херсон Новая Каховка Никополь Энергодар Мелитополь М.О.Магочес А. Бахмут

What it means

Коллаж с мужчинами в наушниках, похожими на участников военного совещания, наложен на карту юга Украины с выделенным районом Херсона и вставкой с картой из компьютерной игры. Шутка строится на том, что реальное военное планирование представлено как обсуждение игровой карты, будто участники командуют стратегией в видеоигре. EN: A collage of men wearing headphones, resembling participants in a military briefing, is placed over a map of southern Ukraine with the Kherson area highlighted and an inset showing a computer game map. The joke is that real military planning is presented as if they were discussing a video game map and commanding a strategy game.

Who

Vladimir Putin (Владимир Путин)Sergey Shoigu (Сергей Шойгу)Volodymyr Zelenskyy (Владимир Зеленский)

Objects

men with headsets / мужчины в наушниках military uniforms / военная форма business suits / деловые костюмы map of Ukraine / карта Украины game map inset / вставка с игровой картой red rectangle / красный прямоугольник red arrow / красная стрелка river / река city labels / подписи городов blue sea / синее море green terrain / зелёная местность video call collage / коллаж видеозвонка