Кот в коробке среди рыб

What it means

На деревянном полу в трёх картонных коробках лежат две игрушечные рыбы и полосатый кот, похожий на одну из них. Шутка строится на абсурдном сравнении кота с рыбой и подходит как реакция на странный или сбивающий с толку вопрос. EN: On a wooden floor, two toy fish and a tabby cat lie in three cardboard boxes, with the cat resembling one of them. The joke comes from the absurd comparison of the cat to a fish and works as a reaction to a strange or confusing question.

Objects

tabby cat / кот полосатого окраса stuffed fish / игрушечная рыба cardboard boxes / картонные коробки wooden floor / деревянный пол fish tail / рыбий хвост cat tail / кошачий хвост cat costume / костюм рыбы на коте wood paneling / деревянная обшивка