Я стал главным шагбаумом
Связь с водителем 12:37 Водитель уже в пути. 12:40 Водитель прибыл на место. 12:41 Уже выхожу 12:42 Здравствуйте, я стал главным шлагбаумом Позвонить
Скриншот экрана связи с водителем: пассажир видит, что водитель уже приехал, пишет «Уже выхожу», а затем сообщает, что сам стал главным шлагбаумом. Шутка построена на абсурдном преувеличении: человек настолько долго выходит, что превращается в шлагбаум, поэтому водителю предлагают позвонить. EN: A driver-contact screen shows that the driver has already arrived; the passenger writes “I’m coming out” and then says that they have become the main barrier gate. The joke is an absurd exaggeration: the person takes so long to come out that they turn into a gate, so the driver is prompted to call.
smartphone screen / экран смартфонаride-hailing app / приложение таксиchat interface / интерфейс чатаmessage bubbles / пузыри сообщенийdriver / водительpassenger / пассажирbarrier gate / шлагбаумcall button / кнопка звонкаphone icon / значок телефонаtimestamps / отметки времениwhite background / белый фон
- @pokupkabitka / 40684 2024-05-19
- @sbunem / 73848 2024-05-20
- @pokupkabitka / 47972 2025-02-09
- Type
- image
- Size
- 424×800 · 17.8 KiB
- Mood
- абсурдный, ироничный
- Language
- ru
- Added