Мишаня играет в картишки

Text on the meme

Мишаня, не хочешь перекинуться в картишки? ГООООООЛ хохлыыыы...

What it means

Четырёхпанельный комикс: персонаж в шляпе Дяди Сэма предлагает синему персонажу с украинскими символами сыграть в карты. Пока тот отвлекается, собака в тёмных очках с российским флагом радуется забитому голу; внизу украинец расстроен, а пёс насмешливо тянет «хохлыыыы...». Мем используют для язвительных шуток о футболе и отвлечении соперника. EN: A four-panel comic shows an Uncle Sam-like character inviting a blue character with Ukrainian symbols to play cards. While he is distracted, a dog in dark glasses holding a Russian flag celebrates a goal; in the last panel the Ukrainian character is upset while the dog mockingly draws out “khokhlyyy…”. The meme is used for sarcastic jokes about football and distracting an opponent.

Who

Uncle Sam (Дядя Сэм)

Objects

four-panel comic / четырёхпанельный комикс Uncle Sam hat / шляпа Дяди Сэма white cartoon character / белый мультяшный персонаж blue cartoon character / синий мультяшный персонаж Ukrainian symbols / украинская символика playing cards / игральные карты card table / карточный стол goalpost / футбольные ворота soccer balls / футбольные мячи dog in sunglasses / собака в солнцезащитных очках Russian flag / российский флаг blue coat / синий сюртук red-and-white striped trousers / красно-белые полосатые штаны