Как менялась Матильда из «Леона»

Text on the meme

Как менялась Матильда из "Леона"

What it means

Коллаж показывает Матильду в исполнении Натали Портман в разных сценах фильма «Леон», а последним кадром — Леона в исполнении Жана Рено. Шутка строится на том, что подборка об «изменениях» героини внезапно заканчивается превращением в другого персонажа; её отправляют как абсурдную реакцию на неожиданные перемены. EN: The collage shows Mathilda, played by Natalie Portman, in different scenes from Léon: The Professional, followed by Léon, played by Jean Reno. The joke is that a compilation of the heroine's “changes” suddenly ends with her turning into a different character; it is sent as an absurd reaction to unexpected transformations.

Who

Natalie Portman (Натали Портман)Jean Reno (Жан Рено)

Objects

Natalie Portman as Mathilda / Натали Портман в роли Матильды Jean Reno as Léon / Жан Рено в роли Леона bob haircut / стрижка каре dark hair / тёмные волосы plaid shirt / клетчатая рубашка red sweater / красный свитер white blouse / белая блузка diner booth / кабинка в кафе door handle / дверная ручка apartment hallway / коридор квартиры four-panel collage / коллаж из четырёх кадров dark jacket / тёмная куртка