Не уроните гайки

Text on the meme

manual_subaru_legacy_outback.pdf 2. Снимите две крышки, отсоедините разъем, отверните две гайки и сними- те задний комбинированный фонарь. Примечание: не уроните гайки.

What it means

На скриншоте страницы русскоязычного руководства по ремонту Subaru показана инструкция по снятию заднего фонаря, где особенно подчёркнуто предупреждение «не уроните гайки». Мем отправляют, когда инструкция неожиданно проявляет трогательную заботу о пользователе или напоминает об очевидной, но легко выполнимой ошибке. EN: A screenshot of a Russian Subaru repair manual page shows instructions for removing a rear light, with the warning “do not drop the nuts” especially underlined. It is sent when an instruction unexpectedly feels touching and considerate, or warns someone about an obvious but very easy mistake to make.

Objects

PDF document / PDF-документ phone screen / экран телефона blue toolbar / синяя панель инструментов close button / кнопка закрытия Subaru Legacy Outback manual filename / имя файла руководства Subaru Legacy Outback Russian repair instructions / русская инструкция по ремонту yellow highlighter mark / жёлтое выделение маркером technical diagram / техническая схема rear combination light / задний комбинированный фонарь car body panel / кузовная панель автомобиля nuts / гайки connector / разъём black arrow / чёрная стрелка