Шашлык и чек на мангале

Text on the meme

Севастополь, Александра Косарева 46Б ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ! кассовый чек ШЕЯ СВИНА КУР. ФИЛЕ ЛЮЛЯ КЕБАБ ПИВО НЕ ФИЛЬТРОВАННОЕ Шашлык Маркет

What it means

На мангале над углями жарятся шампуры с мясом, а на переднем плане лежит чек из «Шашлык Маркета». Мем об упорном приготовлении шашлыка: несмотря ни на что, традицию жарить мясо на углях не бросят. Его отправляют в ответ на разговоры о даче, пикнике, майских праздниках или любви к шашлыку. EN: Skewers of meat are grilling over charcoal, with a receipt from “Shashlik Market” in the foreground. The meme is about stubbornly continuing the tradition of cooking shashlik no matter what. It is used in conversations about a dacha, picnics, May holidays, or a love of grilled meat.

Objects

barbecue grill / мангал charcoal ashes / угли и зола meat skewers / шампуры с мясом raw marinated meat / маринованное мясо metal skewers / металлические шампуры cash receipt / кассовый чек QR code / QR-код hand holding receipt / рука с чеком thumb / большой палец grill tongs / щипцы для гриля blue skewer handles / синие ручки шампуров