Refresco detrás de la reja

Text on the meme

MUCHAS GRACIAS

What it means

Una persona intenta llenar un vaso azul con refresco usando una botella de plástico a través de la reja de una máquina dispensadora, mientras otra persona acciona la palanca. La situación es absurda porque convierten una máquina de bebidas en un improvisado sistema de autoservicio clandestino. EN: A person tries to fill a blue cup with soda using a plastic bottle through the grille of a beverage dispenser while another person operates the lever. The situation is absurd because they turn a drink machine into an improvised clandestine self-service system.

Speech

a que? más arriba no, abajo acuérdate que queda abajo nivelada y chata, y chata la verdad es que ya te echamos a marcar que no vi eso de pie

Objects

hand / mano plastic bottle / botella de plástico blue paper cup / vaso de papel azul soda dispenser / dispensador de refrescos metal grille / reja metálica drink nozzle / boquilla de bebida Pepsi logo / logotipo de Pepsi red bottle label / etiqueta roja de botella stainless steel panel / panel de acero inoxidable soda / refresco tattooed hand / mano tatuada