Дай уехал в Китай

Text on the meme

ДАЙ УЕХАЛ В КИТАЙ...

What it means

На верхней фотографии Си Цзиньпин и Джо Байден пожимают друг другу руки на фоне флагов Китая и США. Ниже Владимир Зеленский выглядит расстроенным и кусает руку. Шутка обыгрывает желание Зеленского, чтобы Байден не уезжал в Китай, и используется как реакция на политическое разочарование или чувство брошенности. EN: In the top photo, Xi Jinping and Joe Biden shake hands in front of Chinese and American flags. Below, Volodymyr Zelenskyy looks upset and bites his hand. The joke plays on Zelenskyy wishing Biden would not leave for China and is used as a reaction to political disappointment or feeling abandoned.

Who

Xi Jinping (Си Цзиньпин)Joe Biden (Джо Байден)Volodymyr Zelenskyy (Владимир Зеленский)

Objects

Xi Jinping / Си Цзиньпин Joe Biden / Джо Байден Volodymyr Zelenskyy / Владимир Зеленский man in a suit / мужчина в костюме handshake / рукопожатие Chinese flag / китайский флаг American flag / американский флаг red flag / красный флаг blue suit / синий костюм black suit / чёрный костюм beard / борода bitten hand / укушенная рука pen / ручка wooden wall panel / деревянная панель стены potted plant / растение в горшке