Атеисты под контролем

Text on the meme

БРАТЬЯ И СЕСТРЫ В ЭТОМ ХРАМЕ АТЕИСТЫ БУДУТ ПОД КОНТРОЛЕМ

What it means

На фоне православного храма показана табличка с обращением «БРАТЬЯ И СЕСТРЫ» и шутливым предупреждением, что в этом храме атеисты будут под контролем. Плакат использует религиозную обстановку и абсурдную формулировку как ироничную реакцию на контроль и наблюдение. EN: A sign in front of an Orthodox church addresses viewers as “BROTHERS AND SISTERS” and jokingly warns that atheists will be under control in this church. The meme uses the religious setting and absurd wording as an ironic reaction to surveillance and control.

Objects

Orthodox church / православный храм golden dome / золотой купол cross / крест church fence / церковная ограда signboard / табличка printed poster / напечатанный плакат man in a hat / мужчина в шляпе red-haired woman / рыжеволосая женщина rooster / петух blue sky / голубое небо church entrance / вход в храм