Самый очевидный намёк от девушки

Парни, какой самый очевидный намек от девушки вы упустили? Ехал домой с подругой в 17 лет она говорит давай заедем ко мне у меня клубника есть и борщ, а я думаю у меня и дома есть покушать, чего людей объедать

На скриншоте сверху спрашивают о самом очевидном намёке от девушки, который парень не заметил. В комментарии девушка приглашает семнадцатилетнего рассказчика к себе домой, но он наивно воспринимает предложение буквально и думает только о еде. Шутка строится на комичной слепоте к романтическому или сексуальному намёку. EN: The screenshot asks about the most obvious hint from a girl that a guy failed to notice. In the comment, a girl invites the seventeen-year-old narrator to her home, but he naively takes the offer literally and thinks only about food. The joke comes from his comical inability to recognize a romantic or sexual hint.

• @sbunem / 70728 2024-04-09