Косплей рядом с мультяшной героиней

What it means

Девушка с бирюзовыми прядями фотографируется в зеркале рядом с нарисованной мультяшной героиней в похожем тёмно-зелёном образе. Шутка строится на визуальном сходстве реального человека и персонажа, поэтому изображение используют как реакцию на удачный косплей или необычное совпадение. EN: A girl with turquoise streaks takes a mirror selfie next to a drawn cartoon girl wearing a similar dark green outfit. The joke relies on the visual resemblance between the real person and the character, so the image is used as a reaction to a good cosplay or an unusual coincidence.

Objects

young woman / молодая девушка turquoise hair / бирюзовые волосы mirror / зеркало smartphone / смартфон phone case / чехол для телефона cartoon girl / мультяшная девушка black crop top / чёрный топ green skirt / зелёная юбка black tights / чёрные колготки black choker / чёрный чокер bed / кровать wardrobe / шкаф bedroom / спальня selfie / селфи reflection / отражение