Человек в капюшоне в метро

Text on the meme

YOU NEXT LEVEL Priority Seating

What it means

Мужчина в капюшоне и солнечных очках сидит в вагоне метро, держа бутылку воды и сумку. Кадр используют как реакцию на попытку выглядеть загадочно, круто или «на новом уровне», хотя ситуация остаётся совершенно будничной. EN: A man in a hood and sunglasses sits in a subway car, holding a bottle of water and a bag. The image is used as a reaction to someone trying to look mysterious, cool, or “on the next level” while being in a completely ordinary situation.

Objects

man in a hood / мужчина в капюшоне sunglasses / солнечные очки black jacket / чёрная куртка beige pants / бежевые брюки sneakers / кроссовки water bottle / бутылка воды backpack / рюкзак subway car / вагон метро blue bench / синее сиденье train door / дверь поезда metal handrail / металлический поручень movie poster / постер фильма priority seating sign / знак приоритетных мест dark floor / тёмный пол