Формула-1 на нашей улице

Text on the meme

И НА НАШЕЙ УЛИЦЕ БУДЕТ УХНИХУЯСЕБЕ

What it means

Во дворе советских многоэтажек, рядом с детской площадкой, стоит болид «Формулы-1» Red Bull. Шутка обыгрывает выражение «и на нашей улице будет праздник», заменяя ожидаемый праздник невероятным и ошеломляющим событием. Мем отправляют, когда в обычном месте внезапно происходит что-то очень крутое или немыслимое. EN: A Red Bull Formula 1 car is parked in the courtyard of Soviet-era apartment blocks beside a playground. The joke twists the phrase “there will be a celebration on our street too,” replacing the celebration with an unbelievable, mind-blowing event. It is used when something amazingly unexpected happens in an ordinary place.

Objects

Formula 1 race car / болид Формулы-1 Red Bull racing livery / раскраска Red Bull apartment blocks / многоэтажки Soviet-style residential courtyard / двор советских многоэтажек playground climbing frame / лазалка на детской площадке swings / качели asphalt path / асфальтовая дорожка grass / трава balconies / балконы windows / окна Pirelli racing tires / гоночные шины Pirelli rear wing / заднее антикрыло front wing / переднее антикрыло Oracle logo / логотип Oracle Red Bull logo / логотип Red Bull