Зеркало желаний Гарри Поттера

Text on the meme

What does this mirror do, professor? It shows us nothing more or less than the deepest, most desperate desire of our hearts

What it means

Гарри Поттер спрашивает профессора Дамблдора о зеркале Еиналеж, которое показывает самое сокровенное желание человека. Внизу вместо отражения показана сексуализированная аниме-девушка, поэтому шутка намекает на «глубочайшее желание» смотрящего. EN: Harry Potter asks Professor Dumbledore about the Mirror of Erised, which reveals a person's deepest desire. Instead of a reflection, the bottom panel shows a sexualized anime girl, joking that this is the viewer's most desperate wish.

Who

Harry Potter (Гарри Поттер) — Harry Potter Albus Dumbledore (Альбус Дамблдор) — Harry Potter

Objects

mirror / зеркало young boy / мальчик elderly wizard / пожилой волшебник long white beard / длинная белая борода round glasses / круглые очки dark robe / тёмная мантия stone hall / каменный зал blue stained-glass windows / синие витражные окна anime girl / аниме-девушка black hair / чёрные волосы hoodie / худи fishnet tights / сетчатые колготки black underwear / чёрное нижнее бельё reflection / отражение white subtitles / белые субтитры