Маленькая злая девочка с магнитофоном

What it means

Маленькая мультяшная девочка с жёлтыми хвостиками сердито смотрит вперёд и держит большой бирюзово-розовый магнитофон. Мем передаёт состояние «маленький, но очень злой» — его отправляют как реакцию на раздражение, решительность или готовность громко заявить о себе. EN: A small cartoon girl with yellow pigtails stares ahead angrily while holding a large turquoise-and-pink boombox. The meme conveys being tiny but very angry; it is used as a reaction to irritation, determination, or being ready to loudly make oneself heard.

Objects

cartoon girl / мультяшная девочка yellow pigtails / жёлтые хвостики black hair / чёрные волосы angry eyes / сердитые глаза orange eyes / оранжевые глаза black jacket / чёрная куртка black shoes / чёрные туфли boombox / магнитофон speaker / динамик turquoise radio case / бирюзовый корпус магнитофона pink speaker panel / розовая панель динамика white background / белый фон