memesearch
Омское метро и метропоезд

Омское метро и метропоезд

Download Find similar pictures
Text on the meme
Строить метрополитен в Омске начали в 1992 году, но его открытие отложили из-за нехватки финансирования. В 2011 году была достроена первая и единственная станция — «библиотека имени Пушкина». В 2018 году от строительства отказались, а недостроенные станции — затопили. Теперь власти планируют запустить в городе метротрамвай.
What it means

Текст рассказывает о незавершённом и затопленном метро в Омске, а на фотографиях показаны тёмный затопленный тоннель с надувной лодкой и человек, жарящий еду на импровизированном рельсовом мангале. Шутка в том, что вместо настоящего метрополитена и метротрамвая город якобы получил подземную лодочную станцию и «метропоезд» в виде мангала. Мем используют как саркастическую реакцию на долгострои, плохое финансирование и абсурдные инфраструктурные проекты. EN: The text describes the unfinished and flooded metro in Omsk, while the photos show a dark flooded tunnel with an inflatable boat and a person grilling food on an improvised rail-mounted barbecue. The joke is that instead of a real metro and metrotram, the city supposedly got an underground boat station and a “metro train” in the form of a barbecue. The meme is used as a sarcastic reaction to construction delays, poor funding, and absurd infrastructure projects.

Objects
Tags
Source
Type
image
Size
800×692 · 100.8 KiB
Mood
саркастичный, абсурдный
Language
ru
Added