Торг за поездку на такси

Дай за 2.500 на такси надо просто ехать У меня на дорогу 800 рублей уходит Извини, не могу скинуть тогда сможешь привести сам? За полную цену возьму Да я без машины сейчас Даже в магазине скидки бывают, скинь хоть что-то, я не русский , обычно когда не торгуются Лишние друзья не бывает, тем более не русские

Переписка о просьбе скинуть деньги на такси превращается в абсурдный торг: собеседник отказывается платить полную сумму, но сам не может подвезти. В финале он оправдывает нежелание уступать тем, что он «не русский», а затем шутит, что лишних друзей не бывает, особенно нерусских. EN: A chat about sending money for a taxi turns into an absurd negotiation: one person refuses to pay the full amount but cannot give the other a ride either. In the end, he excuses his unwillingness to bargain by saying he is “not Russian,” then jokes that extra friends do not exist, especially non-Russian ones.

• @sbunem / 68780 2024-03-13