Как отличать Леонидов Слуцких

Как легко отличать Леонидов Слуцких Любит подкатывать шары к воротам Любит подкатывать шары к журналистам

Сравниваются два Леонида Слуцких: футбольный тренер в спортивной форме и политик в костюме. Шутка основана на игре слов: один подкатывает мячи к воротам, а другой — «подкатывает» к журналистам, то есть общается с ними или делает им сомнительные комплименты. Мем используют как ироничную реакцию на похожих людей с разными занятиями. EN: Two Leonid Slutskys are compared: a football coach in sportswear and a politician in a suit. The joke is based on a pun: one rolls balls toward the goal, while the other “makes a move” on journalists, meaning he interacts with them or gives them questionable compliments. The meme is used as an ironic reaction to similar-looking people with different occupations.

• @sbunem / 68667 2024-03-11