В ну не грусти

Text on the meme

В НУ НЕ ГРУСТИ TYPE I LOW NOISE NORMAL BIAS SONY SONY EF Super

What it means

Старая аудиокассета Sony с надписью «В НУ НЕ ГРУСТИ» лежит в магнитофоне или кассетном футляре. Шутка строится на ностальгическом виде кассеты и неуклюжей, но забавной попытке утешить грустного человека; такой мем отправляют как ироничную реакцию на печальные новости или плохое настроение. EN: An old Sony audio cassette labeled “В НУ НЕ ГРУСТИ” is sitting in a tape player or cassette case. The joke comes from the nostalgic look of the cassette and the awkward but funny attempt to comfort a sad person; this meme is sent as an ironic reaction to bad news or a low mood.

Objects

audio cassette / аудиокассета cassette player / кассетный проигрыватель handwritten label / рукописная надпись plastic cassette case / пластиковый футляр для кассеты Sony logo / логотип Sony magnetic tape reels / катушки магнитной ленты dark background / тёмный фон blue ink writing / надпись синей ручкой