Не забывай, с кем ползал

Text on the meme

КАК БЫ ВЫСОКО ТЫ НЕ ЛЕТАЛ НЕ ЗАБЫВАЙ С КЕМ ТЫ ПОЛЗАЛ

What it means

На изображении сверху показан древнеегипетский крылатый скарабей, а снизу — два жука-скарабея, катящие шарик навоза. Шутка иронично напоминает: как бы высоко человек ни поднялся, не стоит забывать о своих прежних товарищах и происхождении; мем используют как реакцию на успех или социальное возвышение. EN: The image shows an ancient Egyptian winged scarab above and two scarab beetles rolling a ball of dung below. The joke ironically reminds us that no matter how high someone rises, they should not forget their former companions and origins; it is used as a reaction to success or social advancement.

Objects

winged scarab carving / крылатый скарабей на рельефе two dung beetles / два жука-скарабея ball of dung / шарик навоза stone relief / каменный рельеф sandstone surface / поверхность песчаника wings / крылья insect legs / лапки насекомых rocky ground / каменистая земля