Жидкостное охлаждение из подручных средств

What it means

На столе стоит разобранный компьютер с необычной системой охлаждения: толстая белая трубка выходит из корпуса к внешнему контейнеру. Шутка в том, что автор называет эту самодельную конструкцию жидкостным охлаждением, хотя она выглядит крайне ненадёжно и абсурдно. EN: An open computer case sits on a desk with an unusual cooling system: a thick white tube runs from the case to an external container. The joke is that the uploader calls this improvised setup liquid cooling even though it looks extremely unreliable and absurd.

Objects

desktop computer / настольный компьютер open computer case / открытый корпус компьютера white cooling tube / белая охлаждающая трубка external reservoir / внешний резервуар computer fan / вентилятор компьютера monitor / монитор keyboard / клавиатура wooden desk / деревянный стол power cables / кабели питания plastic container / пластиковый контейнер