Сижу в Телеграме вместо ВК

Text on the meme

Чё в ВК не заходишь? Я сейчас в телеге сижу!

What it means

На старинной картине мужчина обращается к женщине, сидящей в телеге, а она отвечает, что сейчас «сидит в телеге». Шутка построена на двусмысленности слова «телега»: это одновременно повозка на картине и разговорное название Telegram, поэтому мем используют как реакцию на переход из ВК в Telegram.

Objects

man in a coat / мужчина в пальто woman in a headscarf / женщина в платке horse / лошадь horse-drawn cart / повозка wooden wheels / деревянные колёса reins / поводья rural landscape / сельский пейзаж dirt road / грунтовая дорога cloudy sky / облачное небо speech bubbles / реплики