Дуров и админы из СНГ

Text on the meme

ДУРОВ МОНЕТИЗИРУЕТ РАБОТУ АДМИНОВ ДУРОВ И АДМИНЫ ИЗ СНГ Oh dear, oh dear. Gorgeous. You fucking donkey.

What it means

Слева мужчина нежно хвалит женщину, а справа Гордон Рамзи раздражённо называет кого-то ослом. Шутка сравнивает идею Павла Дурова монетизировать работу администраторов с грубой реакцией на админов из СНГ и используется как саркастическая реакция на неудачное решение или плохую работу. EN: On the left, a man gently praises a woman, while on the right Gordon Ramsay angrily calls someone a donkey. The joke compares Pavel Durov’s idea of monetizing administrators’ work with a harsh reaction to admins from the CIS, and is used as a sarcastic response to a bad decision or poor work.

Who

Gordon Ramsay (Гордон Рамзи)Pavel Durov (Павел Дуров)

Objects

man in a suit / мужчина в костюме blonde woman / блондинка man’s hand / рука мужчины white chef’s jacket / белая поварская куртка pencil behind ear / карандаш за ухом split-screen collage / коллаж из двух кадров white background / белый фон black caption text / чёрный текст подписи English subtitles / английские субтитры angry expression / злое выражение лица affectionate gesture / нежный жест