Традиции русской оппозиции

Зильбертруд, Собчак, Гольц, Кац, Гозман, Ройзман, Кох, Альбац, Шехтман, Гербер, Бунтман, Гельман, Хейдиз, Урин, Фишман, Эйдман, Макаревич, Минкин, Мельман, Гельфанд, Невзлин, Киперман, Фейгин, Шульман, Эйдельман, Фельгенгауэр, Вайнштейн, Гуггенбергер, Рубинштейн, 👇 Венедиктов, Ходорковский, Подрабинек, Штейн, Буковский, Каплан, Гессен, Ихлов, Шац, Шендерович и матрац! Такие вот традиции у русской оппозиции!

На скриншоте поста в социальной сети перечислены фамилии представителей русской оппозиции, а в конце неожиданно добавлены «матрац» и вывод о традициях оппозиции. Шутка построена на абсурдном смешении реальных фамилий с вымышленными или случайными именами и предметом, превращая политический список в ироничный мем о русской оппозиции. Такой мем отправляют как саркастическую реакцию на разговоры о несогласованных оппозиционных кругах и их постоянном наборе фамилий. EN: A social media post lists surnames associated with the Russian opposition, then unexpectedly adds “mattress” and concludes with a remark about opposition traditions. The joke comes from absurdly mixing real surnames with fictional or random names and an object, turning a political list into an ironic meme about the Russian opposition. People send this meme as a sarcastic reaction to discussions about disunited opposition circles and their recurring list of names.

• @sbunem / 67713 2024-02-26