Армия миниатюр на столе

На деревянном столе выстроилась огромная армия раскрашенных миниатюрных солдат, занимающая почти всю комнату. Шутка строится на абсурдном масштабе коллекции: вместо небольшой игры или хобби зрителю показывают буквально бесконечное войско, поэтому изображение используют как реакцию на чрезмерное количество чего-либо. EN: A huge army of painted miniature soldiers is lined up on a wooden table, filling almost the entire room. The joke comes from the absurd scale of the collection: instead of a small game or hobby display, the viewer sees an apparently endless army, so the image is used as a reaction to having an excessive amount of something.

• @eternalclassic / 17416 2022-08-09