ホメレっス。コラージュ

Text on the meme

ホメレっス. RYAN GOSLING MOGUSA SHIROSE

What it means

雪に覆われた日本の山村の風景と、顔に絆創膏を貼った男性、風船を持つ人物、雪の中にいる人物を組み合わせた映画ポスター風のコラージュです。下部には「ホメレっス。」とライアン・ゴズリング、モグサ・シローセの名前が書かれており、深刻で芸術的な映画ポスターの雰囲気を不釣り合いな素材で再現したシュールなジョークです。 EN: A movie-poster-style collage combines a snowy Japanese mountain village with a bandaged man, a person holding a balloon, and a person standing in the snow. The bottom reads “ホメレっス。” and lists Ryan Gosling and Mogusa Shirose, creating a surreal joke by presenting mismatched imagery with an overly serious artistic-film aesthetic.

Who

Ryan Gosling (ライアン・ゴズリング)Mogusa Shirose (モグサ・シローセ)

Objects

snowy mountain village / 雪に覆われた山村 wooden houses / 木造家屋 bandaged man / 絆創膏を貼った男性 red balloon / 赤い風船 person in winter clothing / 冬服の人物 snow-covered landscape / 雪景色 torn paper collage / 破れた紙のコラージュ movie poster layout / 映画ポスター風レイアウト street lights / 街灯