Убираем флэтвайт и фильтр

Text on the meme

⊖ КВАС ⊖ ФАСТФУД ⊖ ПИВО ⊖ ФИЛЬТР ⊖ ЧАЙ УБИРАЕМ ИЗ МЕНЮ ФЛЭТВАЙТ И ФИЛЬТР

What it means

На рисунке рука вычеркивает позиции из списка меню: фастфуд и фильтр-кофе, а внизу написано убрать из меню флэтвайт и фильтр. Шутка высмеивает показное упрощение меню в заведении и странную борьбу с модными кофейными напитками, оставляя более привычные квас, пиво и чай. EN: A hand crosses items off a menu list: fast food and filter coffee, with a note below saying to remove flat white and filter coffee from the menu. The joke mocks pretentious menu simplification and the odd removal of trendy coffee drinks while leaving more familiar kvass, beer, and tea.

Objects

hand / рука pen / ручка paper menu / бумажное меню checklist / список crossed-out text / зачеркнутый текст black sleeve / черный рукав kvass / квас fast food / фастфуд beer / пиво filter coffee / фильтр-кофе tea / чай restaurant menu / меню ресторана