Вон та вращающаяся пила из Half-Life

Text on the meme

ставь лайк если ты по гороскопу вон та вращающаяся пила из халфлайфа

What it means

На скриншоте из Half-Life показана вращающаяся пила и кровавый след на мощёной улице. Текст абсурдно предлагает поставить лайк, если человек по гороскопу — «вон та» пила, превращая фразу «вон та» в нелепый знак зодиака. Мем используют как сюрреалистичную ироничную реакцию на странное или бессмысленное утверждение. EN: A Half-Life screenshot shows a spinning saw blade and a bloody trail on a cobblestone street. The text absurdly asks people to like the post if their zodiac sign is “that one” saw, turning the phrase “вон та” into a nonsensical zodiac sign. The meme is used as a surreal, ironic reaction to something strange or meaningless.

Who

Gordon Freeman (Гордон Фримен) — Half-Life 2

Objects

spinning saw blade / вращающаяся пила bloodstains / кровавые пятна cobblestone street / мощёная улица brick buildings / кирпичные здания first-person weapon / оружие от первого лица dark doorway / тёмный дверной проём wooden fence / деревянный забор dead body / мёртвое тело video game HUD / игровой интерфейс