Кубань и остальные регионы
КУБАНЬ - БАЛЛОН? - БАЛЛОН ОСТАЛЬНАЯ РОССИЯ - БАЛЛОН? - БАЛЛОН
Сверху Кубань изображена с банками домашних заготовок, а снизу остальная Россия — с баллонами для газа. Шутка основана на разном значении слова «баллон»: на Кубани это банка с соленьями, а в остальных регионах — газовый баллон; мем используют для подчёркивания региональных различий и местного диалекта. EN: At the top, Kuban is shown with jars of homemade preserves, while at the bottom the rest of Russia is shown with gas cylinders. The joke relies on the different meaning of the word “balloon”: in Kuban it refers to a jar of pickles, while elsewhere it means a gas cylinder; the meme is used to highlight regional differences and local terminology.
bearded man / бородатый мужчинаstylized Wojak face / стилизованное лицо Воджакаjars of pickled vegetables / банки с соленьямиglass jars / стеклянные банкиpickles / соленьяgas cylinders / газовые баллоныwhite background / белый фонblack divider line / чёрная разделительная линияred lettering / красная надпись
- @sbunem / 66357 2024-02-11
- Template
- Wojak comparison meme
- Type
- image
- Size
- 647×800 · 102.4 KiB
- Mood
- ироничный, абсурдный
- Language
- ru
- Added